Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

從效能到韌性：臺灣扣件產業的全球布局與高質化轉型

美國資料中心擴建加速 系統整合與能源效率成焦點 • 美國資料中心投資增速驚人，AI與雲端需求推升高功率與高密度設施建置。超大企業與共置業者積極擴張，次級市場崛起，能源效率與永續策略成為核心指標，臺企可透過系統化解決方案切入供應鏈。

牧羊人集團 厚植研發打造全球競爭力 • 近年寵物產業快速成長，飼主對健康與品質的重視持續提升，帶動市場朝精緻化發展。在此趨勢下，牧羊人集團從食品到用品全面升級，並逐步拓展海外布局，建立差異化競爭優勢。

地緣優勢吸引製造投資 墨西哥模具業成長加速 • 在近岸外包趨勢推動下，墨西哥憑藉地緣與貿易優勢，成為全球製造布局焦點，模具產業隨之成長。惟本地供給不足、仰賴進口，顯示市場潛力可觀，也為具技術優勢的臺灣業者帶來切入契機。

保加利亞醫療革新 大健康產業外資機會浮現 • 保加利亞大健康產業以社會醫療保險制度為基礎，公私醫療機構並存，並透過國家政策與歐盟資金推動數位化及基礎設施升級。隨著人口老化與慢性病需求增加，市場呈現多元發展機會。

擺脫廉價代工標籤 孟加拉瞄準機能服飾版圖 • 孟加拉作為全球第二大成衣出口國，正積極轉型進入機能服飾市場，憑藉完善供應鏈、低成本人力及先進製造技術，吸引國際品牌合作，同時也面臨高階技術研發與人才培育等面向挑戰。

英國製造業邁向新局 智慧製造強化供應鏈韌性 • 英國正加速推動智慧製造與產業數位轉型，鼓勵企業導入自動化與工業數位技術。在勞動力結構轉變與供應鏈重組壓力下，製造業轉型需求升溫，也為臺灣企業帶來合作機會。

智慧與精準農業漸普及 帶動日本農業科技市場擴張 • 面對少子高齡化與氣候挑戰，日本積極導入AI、IoT、無人機與機器人技術， 推動農業智慧化與精準化。技術創新不僅提升效率與產量，也促進可持續農業發展並帶動地方創生。

減碳與用電壓力升高 巴黎核能峰會推動全球核能復興

與多國簽署碳信用合作協定 新加坡透過碳權外交推進減排進程

臺灣扣件 全球升級戰

擺脫價格戰 臺灣扣件決勝交貨能力 • 全球製造需求尚未全面回溫，臺灣扣件產業面臨價格壓力與供應鏈挑戰。在景氣波動下，企業須強化交貨能力與營運韌性，方能在競爭中穩住優勢。

打造可靠且透明的製程 搶進高端扣件市場 • 臺灣扣件產業正積極推動綠色製程。藉由數位追溯與能耗管理，企業不僅能穩定良率與減碳，更可提升供應鏈韌性，在高值化市場鞏固競爭優勢。

串聯產學研 推動臺灣扣件雙軸轉型

翻轉黑手印象 引領智慧製造與低碳轉型

功能差異化 築起競爭護城河 • 國際競爭升溫下，扣件產業面臨轉型壓力。業者以研發與智慧化切入，提升產品價值與應用，穩固既有利基並持續開拓新局。

自動化到智慧化循序升級 鞏固利基並走出高值之路

深耕客製研發 用技術服務重構扣件新價值

臺中國際會展中心啟用 推動中臺灣連結世界

職人匠心齊聚 共譜烘焙新風味

數位＋綠色轉型 看見未來城市韌性

基礎零組件變戰略核心 扣件市場展開新賽局

製造業回流政策 為美國扣件開啟新成長曲線 • 在電動車浪潮與製造業回流政策推動下，美國扣件市場進入新一輪結構轉型。需求從傳統建築與機械，擴展至新能源、航太與高端電子，伴隨基礎建設投資與智慧製造導入，市場版圖也加速重組。

義大利扣件朝高質化布局 瞄準精密製造藍海商機 • 義大利扣件產業以高品質碳鋼扣件聞名，主要應用於汽車、機械及航太領域。隨著全球市場需求升級及供應鏈整合趨勢，義大利業者正透過智慧製造與高附加價值策略，開拓國際商機。

地緣政治牽動採購 以色列強化供應鏈韌性 • 以色列扣件市場高度依賴進口，形成活絡的國際供應格局，也促使在地業者朝專業化利基發展，鎖定國防、航太與醫療等高規格需求。在工業4.0 推動下，持續邁向高附加價值應用。

印度扣件前景看好 吸引外資布局在地製造 • 印度製造業快速崛起，成為跨國企業布局的新興市場。隨著內需擴張與政策推動，產業鏈持續完善與升級。對臺灣業者而言，印度市場蘊含機會與挑戰，高端品質與技術優勢將是切入的關鍵。

中國大陸發揮規模經濟 大企業領航技術升級轉型 • 中國大陸扣件產業正逐步從「量的累積」向「質的提升」轉型。憑藉完整的上下游體系、龐大的需求動能，以及持續的技術升級推動，持續站穩在全球供應鏈中的影響力。

太陽光電 以系統整合開創能源新價值 • 太陽光電從單一發電設備轉向整體系統整合，透過創新技術與架構設計，提升能源效率與穩定供電，打造可長期信賴的再生能源解決方案，展現臺灣能源產業的新競爭力。

探索保加利亞 山海交織的四季旅程 • 保加利亞地處歐洲、亞洲與非洲交界，得天獨厚的自然條件涵蓋壯闊山景、豐富生態與溫泉資源，造就了觀光產業的蓬勃發展。從夏季海濱度假到冬季滑雪或健行，吸引無數遊客深入探索其魅力。

歐盟加速FTA布局 全球貿易版圖重塑

日本發布2026年十大資訊安全威脅 呼籲企業強化資料管理對策

韓國修法放寬監理沙盒機制 活絡「特區」內之創新活動

LEARNING ENGLISH 英語補給站